전체 환산표 / 일본 사이즈표
일본 신발·옷 사이즈
일본 신발 27cm는 한국 270mm입니다
주부산일본국총영사관 안내로 일본은 신발을 cm로 적어 한국 235mm가 23.5cm, 270mm가 27cm입니다. 옷은 LL·2L이 XL, 3L이 XXL입니다.
일본 신발 사이즈(cm)와 한국·US
일본 cm에 10을 곱하면 한국 mm입니다. US·UK·EU는 브랜드마다 달라 나이키 공식표 값을 적었습니다.
| 일본 | 한국 | US 남성 | UK | EU |
|---|---|---|---|---|
| 23cm | 230mm | 4 | 3.5 | 36 |
| 23.5cm | 235mm | 4.5·5 | 4·4.5 | 36.5·37.5 |
| 24cm | 240mm | 5.5·6 | 5·5.5 | 38·38.5 |
| 24.5cm | 245mm | 6.5 | 6 | 39 |
| 25cm | 250mm | 7 | 6 | 40 |
| 25.5cm | 255mm | 7.5 | 6.5 | 40.5 |
| 26cm | 260mm | 8 | 7 | 41 |
| 26.5cm | 265mm | 8.5 | 7.5 | 42 |
| 27cm | 270mm | 9 | 8 | 42.5 |
| 27.5cm | 275mm | 9.5 | 8.5 | 43 |
| 28cm | 280mm | 10 | 9 | 44 |
| 28.5cm | 285mm | 10.5 | 9.5 | 44.5 |
| 29cm | 290mm | 11 | 10 | 45 |
| 29.5cm | 295mm | 11.5 | 10.5 | 45.5 |
| 30cm | 300mm | 12 | 11 | 46 |
남성 옷 사이즈
한국 남성복 숫자(가슴둘레 cm)와 일본 글자 사이즈의 대응입니다.
| 한국 | 일본 |
|---|---|
| 85 | XS |
| 90 | S |
| 95 | M |
| 100 | L |
| 105 | XL · 2L · LL |
| 110 | XXL · 3L |
여성 옷 사이즈
일본 여성복은 5호·7호·9호처럼 '호'로 적기도 합니다.
| 한국 | 일본 호 | 일본 글자 | 숫자 표기 |
|---|---|---|---|
| 33 | 5호 | XS · SS | 34 |
| 44 | 7호 | S | 36 |
| 55 | 9호 | M | 38 |
| 66 | 11호 | L | 40 |
| 77 | 13호 | XL · LL · 2L | 42 |
스포츠웨어의 O·XO (JASPO 규격)
일본 스포츠웨어는 일본스포츠용품공업협회(JASPO) 규격으로 O·XO를 씁니다. O가 XL, XO가 2XL입니다.
| JASPO | 글자 사이즈 | 키 | 가슴둘레 |
|---|---|---|---|
| SS | XS | 157~163 | 81~87 |
| S | S | 162~168 | 85~91 |
| M | M | 167~173 | 89~95 |
| L | L | 172~178 | 93~99 |
| O | XL | 177~183 | 97~103 |
| XO | 2XL | 182~188 | 101~107 |
| 2XO | 3XL | 187~193 | 105~111 |
알아둘 점
신발은 cm, 한국은 mm
주부산일본국총영사관 안내로 일본은 신발 사이즈를 cm로 적습니다. 한국 235mm가 일본 23.5cm, 270mm가 27cm로, 소수점만 지우면 같은 숫자입니다. 아디다스 공식표의 JP 줄과 아식스 공식표의 CM 줄도 한국 mm와 같은 길이를 적습니다. 신발 폭은 일본 JIS 규격의 E·EE·EEE로 적기도 하는데, 뉴발란스 폭과의 비교는 뉴발란스 발볼 D·2E·4E에 있습니다.
옷은 LL·2L이 XL, 3L이 XXL
일본 옷은 S·M·L 외에 LL·2L(XL), 3L(XXL)을 씁니다. 주부산일본국총영사관 안내로 남성은 한국 95가 M, 100이 L, 105가 XL·2L·LL이고, 여성은 55가 9호·M, 66이 11호·L입니다.
스포츠웨어의 O는 XL
아식스 같은 일본 스포츠웨어는 일본스포츠용품공업협회(JASPO) 규격으로 SS·S·M·L·O·XO를 씁니다. 아식스 공식 가이드로 O는 XL, XO는 2XL에 해당하고, 남성 O는 키 177~183cm, 가슴둘레 97~103cm용입니다.
바지는 허리 cm, 아동복은 키 cm
바지와 치마는 S·M·L 대신 허리 cm(61·64·67·70처럼 3cm 단위)나 인치로 적기도 하고, 아동복은 주로 키(cm)로 적습니다. 치수표에서는 着丈(기장), 袖丈(소매길이), 肩幅(어깨너비), 胸囲(가슴둘레), ウエスト(허리), ヒップ(엉덩이)를 보면 됩니다.
자주 묻는 것
일본 신발 27은 한국 몇인가요?
270mm입니다. 일본은 신발을 cm로 적어 27cm가 한국 270mm와 같습니다.
일본 사이즈 LL은 한국 몇인가요?
XL입니다. 남성복으로는 한국 105, 여성복으로는 77에 해당합니다.
일본 사이즈 O는 뭔가요?
일본 스포츠웨어 규격(JASPO)의 XL입니다. 아식스 공식 가이드로 남성 O는 키 177~183cm, 가슴둘레 97~103cm용입니다.
일본 9호는 한국 몇인가요?
여성복 55, 글자로는 M입니다.